بمناسبت درگذشت جمشید گیوناشویلی
Photo: mediamall.ge
جمشید گیوناشویلی ჯემშიდ გიუნაშვილი، ایران شناس سکولار گرجی در سن 86 سالگی در تفلیس در گذشت. او متولد شهر تهران بود و در دوران شواردنادزه به سمت نخستین سفیر جمهوری گرجستان در ایران منصوب گردید.
پدر جمشید مهندس مکانیک و متولد گرجستان بود. گفته می شود او که از خانواده اعدامیان دوران شوروی بود، در کشور خود تحت فشار قرار داشت و بدین سبب در سال 1929 بهمراه همسر و فرزندانش به ایران پناهنده شد و موفق گردید در شرکت راه آهن ایران مشغول بکار شود. دو سال بعد از این مهاجرت یعنی در سال 1931 جمشید بدنیا آمد.
جمشید دوران مدرسه را در ایران سپری کرد و در سال 1947 از دبیرستان البرز دانش آموخته شد. در آن زمان دبیرستان البرز در زمره بهترین مدارس پایتخت ایران بود. خانواده گیوناشویلی در سال 1947 به اتحاد شوروی بازگشتند.
جمشید گیوناشویلی از سال 1956 فعالیت دانشگاهی خود را در زمینه مطالعات ایران شناسی در دانشگاه دولتی تاشکند شروع کرد و از سال 1958 در دانشگاه دولتی تفلیس و آکادمی ملی علوم گرجستان ادامه داد و بیش از پنجاه سال از زندگی خود را صرف مطالعه، تحقیق و پژوهش نمود.از جمشید گیوناشویلی تا کنون بیش از دویست اثر علمی-پژوهشی به زبان‌های مختلف از جمله گرجی و فارسی منتشر شده است.
در سال 1994 جمشید بار دیگر مقیم ایران شد، البته اینبار نه بعنوان فرزند یک خانواده آواره بلکه در سمت سفیر جمهوری گرجستان در ایران. او بمدت 10 سال در منصب سفارت خدمت کرد و بسیاری از ایرانیانی که آن سالها به گرجستان مسافرت می کردند از او خاطره دارند. در آن زمان سفارت گرجستان در تهران، اداره کوچکی بود با درهای باز و ملاقات با سفیر، بوروکراسی چندانی نداشت.
پس از دوران سفارت، جمشید گیوناشویلی ریاست انجمن روابط علمی –فرهنگی و همکاری گرجستان و ایران را بر عهده گرفت. گیوناشویلی در سال 2010 موفق به دریافت جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی شد که یک جایزه دولتی در ایران می باشد. در مراسم اهداء این جایزه محمود احمدی نژاد رئیس جمهور وقت نیز حضور داشت.
جمشید گیوناشویلی در ژانویه 2017 زندگی را بدرود گفت. گیورگی کویریکاشویلی نخست وزیر گرجستان در پیامی رسمی درگذشت او را تسلیت گفت.
برخی از آثار جمشید گیوناشویلی بر اساس گزارش خبرگزاری فارس به شرح ذیل می باشد:
1- کتاب "بن واژه شناسی زبان فارسی" ناشر فرهنگستان علوم گرجستان در سال 1964
2- کتاب "متون فارسی قرن‌های 10 تا 18م" ناشر فرهنگستان علوم گرجستان در سال 1973
3- کتاب "دستور زبان فارسی" ناشر فرهنگستان علوم گرجستان در سال 1987
4- کتاب "نسخه خطی «تاریخ سیستان»" ناشر فرهنگستان علوم گرجستان در سال 1981
نظرات
ارسال یک نظر